Tags

, , , , , , , ,


Tik pradėjom žiūrėti šį Antano L. rekomenduotą filmą ir žmona iškart užprotestavo, nes ji jį jau mačiusi ir antrą kartą žiūrėti tokio baisaus nesiruošia. Ok, žiūrėjau tarpuose, ištaikydamas, kai žmona kažkuo užsiėmus. Taigi per kelis kartus pažiūrėjau – Gelbėtojas / Savior (1998):

savior

Nežinojau kaip išversti, ar “Gelbėtojas”, ar “Išgelbėtojas”. Palikau trumpesnį variantą “Gelbėtojas”. Nes šiaip kiek googlinau, tai kažkaip nelabai lietuviškai oficialiai radau, kad būtų išversta. Keista.

Beje, dar įdomus pastebėjimas. Google įvedus vaizdų paiešką pagal “Savior” tai pirmoje vietoje išduoda Jėzaus Kristaus atvaizdus. Sakyčiau, kad labai simboliška.

Vienas iš prodiuserių – Oliver Stone, režisierius – Predrag Antonijevic. Bent taip Imdb pateikia. Filmo titruose kažkaip labiau akcentuojamas Oliver Stone.

Filmas apie karą, apie baisų Bosnijos karą. Serbai, musulmonai, kroatai. Toks įspūdis, kad žmonija kuo toliau tuo žiauresnė darosi, karai vis žiauresni.

Ir šitame karo žiaurume matome viltį, atgailą, žmoniškumą.

savior (2)

Filmo žiaurumas neišpasakytas, net N18 per mažai. O juk viskas tas vyko realybėje.

Oi, sunku net rašyti. Net fotkių bijau dėti. Pora viltingų parinkau.

Labai geras filmas, labai rekomenduoju.

Advertisements