Dar vienas žiūrėtas filmas Lo imposible / The Impossible (2012).
Lietuviškai mačiau išversta dvejopai: “Neįmanoma” ir “Pragaras rojuje”. Abu tinkami vertimai. Filmo pradžioje pasakoma, kad tai tikrais įvykiais paremtas filmas. Ir dar kartą pakartota, kad tikrai tikrais. Kažkaip nustebau, kad du kartus tą pakartojo. Bet kai pažiūrėjau filmą, tai tikrai – Neįmanoma.
Filme pasakojama šeimos istorija, kuri jiems atsitiko per Kalėdines atostogas Tailande, kai 2004 metais cunamis nusiaubė šia kurortinę pakrantę.
Net nuotraukų daugiau nesidedu. Baisus labai filmas. Va, nereikia kurti jokių siaubų filmų, tikrų istorijų pakanka. Mano žmonai nerealiai patiko. O aš tai kankinausi žiūrėdamas. Man baisu tokius žiūrėti. Norisi verkti ir pan.
Bet istorija tikrai ekstaordinari. Man įdomus buvo Luko persimainymas. Kaip iš pakankamai išlepinto vaikio kritinėje situacijoje gimsta vyras.
Na, kadangi mano žmonai nerealiai patiko, o aš, manau, kad tai pamokomas filmas, tai irgi rekomenduoju.
ATF dienoraštis 
nu… nezinau. kas tokiuose filmuose gali but vilionacio? atleisk uz tiesmukiskuma, bet siuzetas banalus ir aiskus is pat pradziu. jokios intrigos, jokio siuzeto vingio. kame tas ekstraordinarumas? mano supratimu “tupas” filmas ir tiek.
LikeLike
ups… antram sakiny t.b. “viliojancio”.
LikeLike
Na, aš taip griežtai nesakyčiau. Kadangi filmas paremtas tikra istorija, tai, matyt, ir gavosi be jokios intrigos. Bet pati istorija tikrai neįtikėtina. Išgyventi visiems ir dar po to susitikti. Sakyčiau, kad taip gali atsitikti tik lėkštame filme. Tik filmuose taip atsitinka su laiminga pabaiga. Bet juk sako, kad taip ir buvo iš tikrųjų. Kažkas nerealaus. Šitiek atsitiktinumų. Va, tame įdomumas. Realybėje, o ne išgalvotojo istorijoje.
LikeLike